ven.
29
juin
Katerina Fotinaki & Eva Atmatzido
La 17ème édition du Festival Mawazine Rythmes du Monde
Biographie
Guitares et chant grecques
La grecque, Katerina Fotinaki est bien connue des habitués du festival Mawazine, car elle fut acclamée lors de son concert avec son trio « Tzitzikia ». Cette année, elle tissera sa voix et ses accompagnements de guitare avec ceux d’Eva Atmatzidou. Eva s’est créée son propre style de guitare lui donnant des possibilités nouvelles pour ses compositions guitare et voix. Elle pratique aussi le bouzouki et la mandoline. Ce duo de femmes sera un des beaux moments de l’édition du festival Mawazine 2018 .
Katerina Fotinaki : voix, guitare
Eva Atmatzidou: voix, guitare
Biography
Guitar and Greek songs
The Greek, Katerina Fotinaki is well known to the regulars of the Mawazine Festival, because she was acclaimed during her concert with her trio “Tzitzikia”. This year, she will weave her voice and guitar with those of Eva Atmatzidou. Eva has created her own guitar style giving her new possibilities for her guitar and voice compositions. She also practices bouzouki and mandolin. This women’s duo will be one of the highlights of the 2018 Mawazine festival.
Katerina Fotinaki: Vocals, Guitar
Eva Atmatzidou: Vocals, Guitar
السيرة الذاتية
لغيتار والغناء اليوناني
تعد اليونانية كاترينا فوتيناكي وجها مألوفا بمهرجان موازين، بما أنها سبق لها أن أحيت حفلها مع الثلاثي “تزيتزيكيا”. هذه السنة، ستصدح مصحوبة بعازفة الغيتار إيفا أتماتزيدو، التي استطاعت أن تبتكر أسلوبها الخاص في العزف على الغيتار ، ما منحها إمكانيات جديدة لتركيباتها الصوتية والغيتارية. كما أنها تمارس البوزوكي والمندولين. سيكون هذا الثنائي النسائي من أبرز أحداث مهرجان موازين 2018.
كاترينا فوتيناكي: الصوت، الغيتار
إيفا أتماتزيدو: الصوت، الغيتار